# How to change the language in WhatsApp on Android and iPhone

> On Android, open WhatsApp Settings → Chats → App language and pick from the list. On iPhone there is no setting inside WhatsApp — go to the iOS Settings app, scroll to WhatsApp, tap Language and choose there. Either way it changes the interface only; it does not translate messages.

Source: https://vobo.online/change-whatsapp-language
Updated: 2026-08-29

## Key takeaways

- Android: Settings → Chats → App language. iPhone: iOS Settings → WhatsApp → Language.
- It changes the interface, not your messages. WhatsApp has no built-in translation.
- Setting it to 'Phone's language' follows the system and is the sensible default.
- Your keyboard language is separate and is controlled by the phone, not by WhatsApp.

## Android

### Changing the language on Android

1. **Open WhatsApp Settings** — Tap the three-dot menu at the top right, then Settings.
2. **Tap Chats** — The same screen that holds themes, wallpaper and chat backup.
3. **Tap 'App language'** — It sits near the top. Older versions label it 'App language' under Chats; some newer builds move it to Settings → App language directly.
4. **Choose a language** — The list is long — WhatsApp ships in more than sixty. 'Phone's language' follows the system setting and is the option to pick if you are unsure.
5. **The interface changes immediately** — No restart is needed. If a few strings stay in the old language, close and reopen the app.

On Android 13 and later there is a second route through the operating system: Settings → Apps → WhatsApp → Language. Android's per-app language feature and WhatsApp's own setting do the same job, and setting either one is enough.

## iPhone

There is no language setting inside WhatsApp on iOS, and people spend a long time looking for one. iOS handles per-app language itself.

### Changing the language on iPhone

1. **Open the iOS Settings app** — The grey gear icon on the home screen — not WhatsApp's own settings.
2. **Scroll down to WhatsApp** — Apps are listed alphabetically toward the bottom of the Settings list.
3. **Tap Language** — This shows the languages WhatsApp supports that are also configured on your phone.
4. **If the language you want is missing** — Add it first at Settings → General → Language & Region → Preferred Languages → Add Language. It then appears in WhatsApp's per-app list.

> **Why the two platforms differ** — iOS provides per-app language as a system feature, so apps are discouraged from building their own. Android only added an equivalent in Android 13, so WhatsApp shipped its own setting long before — and kept it, since most Android users worldwide are on older versions.

**Figure: Which setting controls what**

Four different settings get confused with each other constantly.

- App — App language — menus and buttons inside WhatsApp
- Keyboard — Keyboard language — what you can type, set by the phone
- Phone — System language — everything else on the device
- None — Message content — WhatsApp never translates anything

## What the setting does not change

**Language settings and what each one governs**

| Setting | Controls | Where it lives |
| --- | --- | --- |
| App language | Menus, buttons and system messages in WhatsApp | WhatsApp Settings (Android) or iOS Settings (iPhone) |
| Keyboard language | What you can type, including scripts and autocorrect | The phone's keyboard settings |
| Message content | Nothing — messages arrive as written | Not controllable; WhatsApp does not translate |
| Contact names | Nothing — they come from your address book | Your phone's contacts app |
| Phone language | Everything else on the device | The phone's system settings |

The most common disappointment here is discovering that WhatsApp has no built-in translation. Messages arrive exactly as they were written, in whatever language the sender used, and no app setting changes that.

## Reading messages in another language

Since WhatsApp does not translate, the practical routes are outside the app.

1. Long-press a message, copy it, and paste it into a translation app or website. Reliable and works everywhere.
2. On Android, some phones offer translation directly in the text-selection menu, which saves the copy and paste.
3. iOS offers a system Translate action when you select text on recent versions.
4. Some keyboards can translate as you type, which handles the outgoing direction.

> **Editor's note** — Be careful with third-party apps that promise in-line WhatsApp translation. Doing that properly requires reading your messages, which means either a modified WhatsApp client — a ban risk and a common malware vector, as covered in [how to update WhatsApp](/update-whatsapp) — or an accessibility service with sweeping permissions over your screen. Copying and pasting into a translator is slower and considerably safer.

## Typing in another script

The keyboard is entirely separate from WhatsApp's language setting, and is where the actual work happens if you write in more than one language.

- Android: Settings → System → Languages & input → On-screen keyboard, then add languages to your keyboard. Switch with the globe key.
- iPhone: Settings → General → Keyboard → Keyboards → Add New Keyboard. Switch with the globe key.
- Both platforms let you keep multiple keyboards active and swap mid-message, which is how most bilingual users work.
- Voice notes sidestep the whole problem, which is one reason they are so heavily used in multilingual markets — a point that comes up in [why people use WhatsApp](/why-people-use-whatsapp).

## When the setting will not stick

1. Some strings stay in the old language — close and reopen WhatsApp. A few interface elements are cached until restart.
2. The language is not in the list — WhatsApp supports a large but finite set. On iPhone, the language must also be added to the phone's preferred languages first.
3. The whole phone changed language instead — you edited the system language rather than the per-app one. On iPhone the per-app setting is under WhatsApp specifically, not under General.
4. The setting has moved — WhatsApp occasionally relocates it between Settings → Chats and the top level of Settings. Look in both.
5. You cannot find it at all on iPhone — that is expected. It is not in WhatsApp; it is in iOS Settings.

If the app is misbehaving more broadly than a stubborn menu label, work through [why WhatsApp is not working](/whatsapp-not-working).

## Frequently asked questions

### How do I change the WhatsApp language on Android?

Open WhatsApp Settings → Chats → App language and choose from the list. On Android 13 and later you can also use Settings → Apps → WhatsApp → Language, which does the same thing.

### Why is there no language setting in WhatsApp on my iPhone?

Because iOS handles per-app language itself. Go to the iOS Settings app, scroll to WhatsApp and tap Language. If the language you want is missing, add it first under General → Language & Region.

### Does changing the WhatsApp language translate my messages?

No. It changes menus, buttons and system messages only. WhatsApp has no built-in translation, so messages arrive in whatever language the sender wrote them.

### Can I use a different language in WhatsApp than on the rest of my phone?

Yes. Both platforms support a per-app language that differs from the system language — WhatsApp's own setting on Android, and iOS Settings → WhatsApp → Language on iPhone.

## Sources

- [How to change your app language](https://faq.whatsapp.com/general/chats/how-to-change-your-app-language) — WhatsApp Help Center. Supports: The Android in-app language setting and that iPhone users change it through iOS Settings instead.
- [How to update WhatsApp](https://faq.whatsapp.com/general/download-and-installation/how-to-update-whatsapp) — WhatsApp Help Center. Supports: That only official store builds are supported, which is the basis for the warning about translation apps that modify the client.
